# 1914, Bătălia de la Łódź și cursa care a salvat Varșovia

> Între 11 noiembrie și 6 decembrie 1914, lângă Łódź, germanii și rușii au dus una dintre cele mai grele lupte de pe Frontul de Est. A fost o bătălie a manevrelor rapide, a încercuirilor ratate și a ...

Publicat: 8 octombrie 2026, 13:11 · Autor: Redacția Istoria · Categorie: [Contemporan](https://istoria.ro/articole/contemporan/index.html.md) · Pagina web: https://istoria.ro/1914-batalia-de-la-odz-si-cursa-care-a-salvat-varsovia/ · Publicație: Istoria

![EasternFront1914b](https://istoria.ro/wp-content/uploads/2026/10/1914-batalia-de-la-odz-si-cursa-care-a-salvat-varsovia-1024x792.webp)

La 11 noiembrie 1914, în sudul Vistulei, Armata a IX-a germană a lovit un corp rusesc rămas izolat și l-a desființat, luând 12.000 de prizonieri. Din acel moment, totul s-a accelerat. S-a deschis un spațiu între armatele ruse, contactul dintre ele s-a rupt, iar amenințarea unei noi catastrofe de tip Tannenberg a devenit reală.

Bătălia de la Łódź, purtată până la 6 decembrie în condiții grele de iarnă, a fost una dintre cele mai confuze și mai sângeroase confruntări de pe Frontul de Est. În joc era orașul polonez, dar mai ales direcția întregii campanii: salvarea Varșoviei pentru ruși și blocarea unei invazii în Silezia pentru germani.

## După succesele rusești, o nouă lovitură germană

În septembrie 1914, rușii respinseseră ofensiva austro-ungară din Galiția și lăsaseră cetatea austriacă Przemyśl sub asediul armatei a VIII-a ruse. Tot ei respinseseră prima încercare germană de a cuceri Varșovia, în bătălia de pe Vistula. Dar succesul a deschis imediat o dispută în comandamentul rus.

Marele duce Nikolai Nikolaevici favoriza o ofensivă în Prusia Orientală. Mihail Alexeev susținea o ofensivă în Silezia. Hindenburg, numit recent comandant al Puterilor Centrale pe Frontul de Est, a interceptat rapoarte rusești despre planul de invazie a Sileziei și a văzut o ocazie: să lovească flancul stâng rusesc în timp ce armatele țariste înaintau.

![Storming of the suburbs of Łódź by the German infantry, 1914](https://istoria.ro/wp-content/uploads/2026/10/1914-batalia-de-la-odz-si-cursa-care-a-salvat-varsovia-img1.webp)

*Storming of the suburbs of Łódź by the German infantry, 1914. Imagine: E. Haas, domeniu public, via Wikimedia Commons*

Hindenburg și Ludendorff au mutat Armata a IX-a germană în zona Thorn, printr-o redislocare rapidă pe calea ferată. Planul era limpede: să amenințe flancul nordic rusesc, să taie Łódź de Varșovia și să încercuiască forțele ruse. În locul fostelor poziții ale Armatei a IX-a, Conrad von Hotzendorf a adus Armata a II-a austrică.

## Un gol între armate și pericolul încercuirii

Generalul Nikolai Ruzski preluase de curând comanda grupului de armate care apăra Varșovia. La nord de Vistula se afla Armata I rusă a lui Paul von Rennenkampf, cu excepția unui singur corp de armată aflat pe malul sudic. Direct în fața Łódźului stătea Armata a II-a rusă, condusă de Scheidemann. Armata a V-a a lui Pavel Plehve primise inițial sarcina unei ofensive spre Silezia.

Lovitura germană din 11 noiembrie a căzut exact în punctul sensibil. Corpul V Siberian al Armatei I ruse, rămas izolat, a fost zdrobit. În fața acestei rupturi, spațiul dintre armatele ruse s-a lărgit. Armata a II-a a lui Scheidemann era flancată și încerca să se retragă spre Łódź. Primejdia era limpede: această armată risca încercuirea.

![Brenken Angriff Lodz 1914](https://istoria.ro/wp-content/uploads/2026/10/1914-batalia-de-la-odz-si-cursa-care-a-salvat-varsovia-img2.webp)

*Brenken Angriff Lodz 1914. Imagine: Walter Brenken ?, domeniu public, via Wikimedia Commons*

Între timp, germanii au înaintat. La 15 noiembrie au capturat Kutno, la 16 noiembrie au trecut Bzura, iar presiunea asupra Łódźului a crescut. Scheidemann a ordonat retragerea unor corpuri spre oraș. În acele zile, rușii au înțeles gravitatea situației din Polonia, iar pentru marele duce salvarea Armatei a II-a a devenit obiectivul principal.

## Marșul forțat al Armatei a V-a

Pentru a evita repetarea dezastrului de la Tannenberg, Armata a V-a rusă a primit ordin să abandoneze ofensiva în Silezia și să se îndrepte spre sectorul Łódź. Trupele lui Plehve au mers 100 de kilometri în doar două zile. O altă relatare fixează marșul la 116 kilometri în același interval. Ritmul acestei deplasări spune totul despre urgența momentului.

La 18 noiembrie, Plehve a lovit flancul drept al lui Mackensen. Se lupta în frig greu, cu temperatura coborând uneori la -12 °C. Tot atunci, dinspre est, de-a lungul Vistulei, coloane din armata lui Rennenkampf au atacat și ele. Brusc, germanii, care veniseră să încercuiască, erau amenințați cu încercuirea.

Pe 19 noiembrie, Armata a IX-a se confrunta cu o forță rusă superioară numeric. Totuși, Mackensen a continuat să forțeze flancarea apărării de la Łódź. Situația devenea tot mai încurcată. În locul unei lovituri scurte și decisive, bătălia se transforma într-o luptă de mișcare, cu ordine, contraordine și fronturi întoarse în direcții neașteptate.

## Punga care s-a închis și s-a rupt

Aripa dreaptă a Armatei a IX-a, Corpul XXV Rezervă comandat de Reinhard von Scheffer-Boyadel, înainta între Łódź și Vistula. O parte a Armatei I ruse a reușit în cele din urmă să se miște pentru a lovi acest culoar german. Reocuparea localității Brzeziny a tăiat drumurile folosite de corpul lui Scheffer. Dintr-odată, germanii se trezeau prinși într-o pungă.

Rușii au comandat trenuri pentru până la 20.000 de prizonieri. În realitate, forța de luptă germană din încercuire era de circa 11.000 de oameni, la care se adăugau 3.000 de răniți. Alte relatări arătau că se așteptau chiar 50.000 de prizonieri. Hindenburg s-a alarmat după interceptarea mesajelor fără fir, dar Mackensen era convins că oamenii lui vor ieși.

Retragerea germană s-a făcut prin frig, foame și întuneric. Cavaleria lui Manfred von Richthofen a întors direcția de marș pentru a acoperi spatele celor trei coloane de infanterie formate de Scheffer. Germanii au ajuns la marginea Brzeziny neobservați. La ivirea zorilor, au atacat cu baionetele puse pe arme descărcate și au ocupat mare parte din oraș înainte să se tragă un foc.

Karl Litzmann, care conducea coloana stângă cu Divizia 3 Gardă Infanterie, avea să scrie despre retragerea prin Gałków Mały:

> „...the sleeping Russians were hauled out of the houses and taken prisoner.”

Iar despre asaltul de la Brzeziny nota că succesul i-a revigorat. Până la sfârșitul zilei de 24 noiembrie, cele trei coloane ale lui Scheffer s-au unit la Brzeziny. Încercuirea fusese spartă. Odată cu retragerea Corpului II rus din Stryków, oamenii lui Scheffer au reușit să facă joncțiunea cu Corpul XX german și au scăpat cu răniții lor, cu 12.000 de prizonieri ruși și cu 64 de tunuri capturate.

## O bătălie neconcludentă, cu urmări clare

Luptele au continuat până la 29 noiembrie, când, într-o conferință cu comandanții de front, marele duce Nikolai a ordonat retragerea forțelor ruse din Polonia pe linii defensive mai ușor de ținut, mai aproape de Varșovia. Hindenburg a aflat dintr-un mesaj interceptat că Łódź urma să fie evacuat.

Rezultatul bătăliei a rămas neconcludent. Rușii i-au respins pe germani și au salvat Varșovia, care fusese obiectivul inițial al ofensivei germane. Germanii, la rândul lor, i-au forțat pe ruși să renunțe la ideea unei ofensive în Silezia și au împiedicat orice atac rusesc asupra Germaniei. De aceea, lupta a fost privită drept o victorie tactică a rușilor, dar cu un avantaj strategic pentru germani.

Pentru armata rusă, Łódź a fost punctul cel mai înaintat spre inima Germaniei. După retragere, Ruzski a dus trupele pe o linie defensivă de-a lungul râurilor Bzura și Rawka. Nemulțumirea față de prestația lui Rennenkampf a dus la demiterea lui și înlocuirea cu generalul Litvinov.

Bătălia a avut și un alt efect. Presiunea asupra austriecilor s-a redus, deoarece întăririle care ar fi putut merge la Przemyśl au fost trimise spre Łódź. Iarna poloneză a adus apoi o pauză în marile lupte. Invazia rusă în Silezia trebuia să aștepte primăvara, dar până atunci rușii se retrăseseră și nu aveau să mai ajungă atât de aproape de pământul german.

Și poate că tocmai aici stă miezul acestei bătălii. La Łódź, planurile cele mai ambițioase ale ambelor tabere s-au lovit de vreme, de distanțe, de comenzi contradictorii și de capacitatea adversarului de a rezista încă o zi. A fost o luptă în care fiecare parte a împiedicat victoria deplină a celeilalte, dar în care direcția campaniei s-a schimbat totuși decisiv.

Reper cronologic

### Pe scurt, în timp

- 1914Între 11 noiembrie și 6 decembrie are loc Bătălia de la Łódź, lângă orașul Łódź din Polonia.
- 1914La 11 noiembrie, Armata a IX-a germană lovește Corpul V Siberian al Armatei I ruse și ia 12.000 de prizonieri.
- 1914La 18 noiembrie, Armata a V-a rusă a lui Plehve lovește flancul drept al lui Mackensen.
- 1914La 24 noiembrie, încercuirea trupelor lui Scheffer este spartă la Brzeziny.
- 1914La 29 noiembrie, marele duce Nikolai ordonă retragerea forțelor ruse pe linii defensive mai aproape de Varșovia.

Surse

### Pe ce se sprijină acest dosar

- [ro.wikipedia.org](https://ro.wikipedia.org/wiki/B%C4%83t%C4%83lia_de_la_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_(1914))
- [en.wikipedia.org](https://en.wikipedia.org/wiki/Battle_of_%C5%81%C3%B3d%C5%BA_(1914))
- [archive.org](https://archive.org/details/isbn_2900805047348)
- [archive.org](https://archive.org/details/isbn_2900805047348/page/107)
- [worldcat.org](http://www.worldcat.org/oclc/858956311)
- [worldcat.org](http://www.worldcat.org/oclc/36175892)

Dosar întocmit pe baza surselor de mai sus, între care articole din Wikipedia, disponibile sub licență Creative Commons Attribution-ShareAlike.

EasternFront1914b. Imagine: Department of Military Art and Engineering, at the U.S. Military Academy (West Point), domeniu public, via Wikimedia Commons.